悲痛而陰鬱的冬天過後
整個春天我精力充沛
溫柔的光
開始充盈我的胸間<...

悲痛而陰鬱的冬天過後
整個春天我精力充沛
溫柔的光
開始充盈我的胸間

我拉過
一把椅子
幾小時坐在大海前

聽著海浪拍打著航標
學會了
分辨船上的鳴鐘
與鍾聲之間的區別

我想要
我身後的一切

甚至想
變成鐵石心腸
我那樣做了
我知道我做了
（她會證實這一點）

我記得那個早晨
我蓋上
記憶的蓋子 擰緊手柄

將它永遠鎖藏
沒有人知道我發生了什麼

在這大海邊上
只有你我知道
夜裡 雲朵匯聚在月亮前

到早上 它們就消失了
而那曾說過的
溫柔的光呢？
它也消失了

-雷蒙德·卡佛

---